WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/09-23:04:15)

羽生響 ＞おはようございます（嘘） (4/09-23:04:32)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/09-23:07:24)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/09-23:07:47)

羽生響 ＞こんばんわー。 (4/09-23:08:50)

水沫幻 ＞気がつくと１１時でした。＜作業は何も進んでいないらしい(^^; (4/09-23:11:06)

羽生響 ＞あはは(^^; まぁ、そういうこともあります。私もゲームやってたら、11時になってました(^^; (4/09-23:11:54)

水沫幻 ＞以前に作ったキャラクターシートでも公開しておきましょう・・・。 (4/09-23:18:39)

羽生響 ＞なるほど。地道な一歩ですね(^^; (4/09-23:19:10)

水沫幻 ＞ついでに未完成版ドラマデッキも上げてしまいましょうか。 (4/09-23:38:04)

羽生響 ＞そうですね、見た人から感想を貰って手を加えるのもいいかも．．って、見に来れる人は何人いるでしょう？（＾＾； (4/09-23:39:10)

水沫幻 ＞全然宣伝していません(^^; (4/09-23:40:08)

羽生響 ＞ですよね(^^; (4/09-23:40:32)

水沫幻 ＞せめてドラマデッキくらい完成させてからにしようかと。＞宣伝 (4/09-23:42:11)

羽生響 ＞そうですねぇ。 (4/09-23:42:47)

水沫幻 ＞そのうちメールの署名にでもアドレスを書いて、ＭＬに何か書きましょうか。こっそり宣伝です（笑）。 (4/09-23:44:03)

羽生響 ＞そうですね(^^) (4/09-23:45:11)

水沫幻 ＞解析度を落としたせいか見栄えが悪いです。ＰＤＦ文書を印刷しても絶対にカードとしては使い物になりませんね(^^; (4/09-23:46:39)

水沫幻 ＞そもそも端が切れていますけれど（笑）。 (4/09-23:47:04)

羽生響 ＞そうですかぁ．．．困ったものですね(^^; (4/09-23:47:33)

水沫幻 ＞まあ、こんなことをやっている、というのがわかれば良しとしましょう。 (4/09-23:47:50)

水沫幻 ＞原因は元のファイルの書式設定より、ＰＤＦ変換できる範囲が狭い（余白が多めに要る）ためなのですが。＞端が切れる (4/09-23:49:58)

羽生響 ＞そですねぇ。 (4/09-23:49:59)

水沫幻 ＞元のファイルでも余白を大きく取れば良いのですが、そうするとカードサイズも小さくなるということで。現状でも、既存のカードより小さめ（縦が短い）ですから。 (4/09-23:51:43)

羽生響 ＞まぁ、敢えてもとのサイズに合わせる必要も無いのですが．．(^^; (4/09-23:53:03)

水沫幻 ＞あまり小さくすると扱いづらくありませんか？ (4/09-23:53:42)

水沫幻 ＞紛失率も上がります(^^;＞縮小化 (4/09-23:54:01)

羽生響 ＞や、縦横比の話です＞サイズ。使いづらければ拡大コピーすればすむことですし．．。 (4/09-23:55:29)

水沫幻 ＞あまり大きくすると、今度はコストの許可が下りません（笑）。 (4/09-23:56:45)

水沫幻 ＞結果、可能な限り元サイズに近い物を、と思ってサイズ設定したのですが。 (4/09-23:57:44)

羽生響 ＞なるほど．．なかなか大変ですな(^^; (4/09-23:57:58)

水沫幻 ＞というより、Ａ４の用紙をめいいっぱいに使うというのが１つのコンセプトだったかもしれません（笑）。ホワイトフィルムは高価ですので。 (4/09-23:59:45)

羽生響 ＞なるほど、そういうことでしたか。 (4/10-00:00:09)

水沫幻 ＞気に入らなくなったらまた、突如変更するかもしれませんが(^^; (4/10-00:01:15)

羽生響 ＞ま、そうですね、気のすむまで頑張りましょう(^^) むー、今日はそろそろ落ちようか．．ねむねむ．．。 (4/10-00:01:58)

水沫幻 ＞おやすみなさい(^^)/~ (4/10-00:02:56)

羽生響 ＞ではではー。 (4/10-00:04:26)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/10-00:04:35)

水沫幻 ＞まだしばらくいます。 (4/10-00:09:40)

水沫幻 ＞作業一段落です。そろそろ落ちます。 (4/10-00:48:08)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/10-00:48:10)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/10-23:08:22)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/10-23:09:21)

羽生響 ＞はよーん。 (4/10-23:09:37)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/10-23:10:09)

羽生響 ＞こんばんわですー。 (4/10-23:10:31)

水沫幻 ＞ドラマデッキ完成しました。 (4/10-23:15:44)

羽生響 ＞おー！（＾ｏ＾）ぶらぼー！ (4/10-23:16:17)

水沫幻 ＞しかしアップロード作業に手間取っていまして(^^; (4/10-23:20:26)

羽生響 ＞おや、サイズが大きいせいですか？ (4/10-23:22:08)

水沫幻 ＞作業をしたＰＣとネット接続しているＰＣが違うので（笑）。＞手間 (4/10-23:24:19)

羽生響 ＞わ、それは大変だ．．(^^; せめてLANで繋がってるとか．．ということはないですかね（苦笑） (4/10-23:25:21)

水沫幻 ＞現在自宅の２Ｆにいます。ノートＰＣをＬＡＮ接続するためには１Ｆに行く必要がありまして（苦笑）。 (4/10-23:26:40)

水沫幻 ＞もう何とか、サーバーには上げ終わりましたが。 (4/10-23:27:01)

羽生響 ＞なるほど、ご苦労様です(^^; (4/10-23:27:33)

水沫幻 ＞作業終了です。しかしファイルが重いです・・・。 (4/10-23:33:34)

羽生響 ＞どのくらいですか？＞ファイルサイズ (4/10-23:34:48)

水沫幻 ＞ 157KBと320KBと499KBですね。解像度別に３つあります。 (4/10-23:36:12)

水沫幻 ＞やはり150dpiは明らかに見た目が悪いですね(^^; (4/10-23:38:24)

羽生響 ＞なるほど、ご苦労様です。やはり両端が切れてますね(^^; 紙のサイズ的に押し込めるのが難しいんでしょうかね。 (4/10-23:38:38)

水沫幻 ＞ＰＤＦ変換ツールではどうしても周囲７mm程度が印字されないのです。原稿ではフルサイズ使用していますから。 (4/10-23:40:13)

羽生響 ＞なるほど、困ったものですねぇ。 (4/10-23:40:46)

水沫幻 ＞更新履歴を書いて・・・とある所の掲示板を書いて・・・これでしばらく、ここの作業はお休みします(^^; (4/10-23:49:38)

羽生響 ＞本当にご苦労様でした(^^; (4/10-23:50:31)

水沫幻 ＞そのうち気が向いたら、使いやすいキャラクターシート作りに挑戦の予定です。 (4/10-23:53:04)

水沫幻 ＞当分、気が向きそうにないのですが(^^;＞キャラクターシート作成 (4/10-23:53:37)

羽生響 ＞ま、必要にでも迫られない限り、なかなかねぇ(^^;＞気が向く (4/10-23:54:13)

水沫幻 ＞そうです、その必要が全くありませんから(T_T) (4/10-23:55:12)

羽生響 ＞オフセッションをしないのでは、キャラシー不用ですからなぁ．．（泣） (4/11-00:00:32)

水沫幻 ＞オンラインも止まっていますし・・・。 (4/11-00:01:54)

羽生響 ＞そうですねー。っていうか、最近人が来ないですよ．．(T-T) (4/11-00:02:24)

水沫幻 ＞オンラインでも、手元のデータ控えとしては自作キャラシートを使っていました。 (4/11-00:02:31)

羽生響 ＞なるほど(^^; (4/11-00:03:45)

水沫幻 ＞もっと宣伝しても問題ない状況ですね。＞人が来ない (4/11-00:08:09)

羽生響 ＞ですねぇ。 (4/11-00:08:44)

水沫幻 ＞おや？もしやネスケではカウンターの画像が表示されないですか？ (4/11-00:13:59)

羽生響 ＞いや、今IEで見てるので不明です (4/11-00:15:37)

水沫幻 ＞今、ネスケの動作確認をしていたのですが・・・駄目なようなら違うカウンターに変えましょう。 (4/11-00:15:55)

水沫幻 ＞ＩＥとは珍しいですね(^^; (4/11-00:16:21)

羽生響 ＞いろいろとありまして(^^; (4/11-00:18:02)

羽生響 ＞さて、今日は寝ます。 (4/11-00:35:24)

水沫幻 ＞あ、おやすみなさい(^^)/~ (4/11-00:36:44)

水沫幻 ＞すっかり作業モードになっていました(^^; (4/11-00:37:06)

羽生響 ＞ではでは。 (4/11-00:37:08)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/11-00:37:43)

水沫幻 ＞そろそろ落ちます。 (4/11-00:49:59)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/11-00:50:06)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/11-23:03:57)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/11-23:11:13)

羽生響 ＞こんばんわー。 (4/11-23:11:27)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/11-23:12:10)

水沫幻 ＞ドラマデッキファイルを一新しました。 (4/11-23:14:31)

羽生響 ＞また読み方のわからない固有名詞が出てきました。Alexandre de Montesquaine、Pierre Descadieu（どちらもフランス系男性氏名）、Mantibo（人名。オーロシュなのかハイチなのか．．） (4/11-23:15:25)

羽生響 ＞おお、そうですか＞ドラマデッキ。あとで見てみよう。 (4/11-23:15:42)

水沫幻 ＞今度は端が切れていません。ＰＤＦ変換時に数カ所手を入れてみたら何とかなりました。しかしファイルサイズが更に巨大化です(^^;＞ドラマデッキ (4/11-23:16:19)

羽生響 ＞そうなんですか．．(^^; (4/11-23:18:10)

水沫幻 ＞アレクサンドル・・・何でしょう？Montesquieuが「モンテスキュー」ですが、後ろが違いますね。 (4/11-23:20:35)

羽生響 ＞モンテスカイネとかですかね。 (4/11-23:22:03)

水沫幻 ＞今回は手強いですね。どれも手元の資料では不明です。 (4/11-23:22:44)

羽生響 ＞ですか．．まぁ、仕方ないかなぁ。 (4/11-23:23:26)

羽生響 ＞でも、今回最大の敵は、日本女性名「Miko Tzun」です。なんて読むのよ(^^; (4/11-23:24:04)

水沫幻 ＞フランス語の語尾は時々ものすごく変な読み方をしますからね(^^; (4/11-23:24:38)

水沫幻 ＞敵ですか（笑）。 (4/11-23:24:47)

羽生響 ＞名前（ミコ）は良いんですが、姓の「Tzun」が謎ですね。「スズノ」「ツノ」とかではないかと思うんですけど。 (4/11-23:25:52)

羽生響 ＞ですねぇ＞フランス語語尾 (4/11-23:26:24)

水沫幻 ＞ tzuは英語では「ツ」ないし「ヅ」と読むようですが・・・。 (4/11-23:26:59)

羽生響 ＞ええ、それはわかってるんですが、日本語の「ス」「ズ」「ツ」「ヅ」をアメリカ人が聞き分けられるかというと．． (4/11-23:28:12)

水沫幻 ＞もしかして、テックソースブックの他の人名も結構こんな感じなのでしょうか？それを日本語訳スタッフの方々があそこまでにしたのでしょうか？ (4/11-23:28:24)

羽生響 ＞ええ、ヤクザの親分方とかの名前は、結構怪しげだったはずです。 (4/11-23:29:31)

水沫幻 ＞上手く発音できないくらいですからね。＞聞き分け (4/11-23:29:51)

羽生響 ＞そうですなぁ。 (4/11-23:31:47)

水沫幻 ＞もしかすると・・・。 (4/11-23:32:22)

羽生響 ＞なんです？ (4/11-23:32:42)

水沫幻 ＞向こうの人は、中英辞典（中国語→英語）を使って漢字を読んでいるのでは？ (4/11-23:33:33)

水沫幻 ＞何となく中国語っぽい雰囲気の読みだと思いませんか？漢字で表記された日本語を、中国語読みしているような気がしてきたのですが・・・。 (4/11-23:34:46)

羽生響 ＞かもしれませんね。英語圏の方に表音文字は難しいでしょうから、使えるものならなんでも使いそうですし。 (4/11-23:35:15)

羽生響 ＞ Tzunと読むような漢字はありましたっけ．．？ (4/11-23:35:53)

水沫幻 ＞資料不足なのですが・・・「tsu」でしたら、「子」「自」などの表記に使われている例があります。 (4/11-23:38:35)

羽生響 ＞なるほど。中国語方面の資料は皆無なので．．。 (4/11-23:40:05)

水沫幻 ＞それに、中国語と一口に言ってもいろいろありますから。 (4/11-23:40:36)

水沫幻 ＞漢字の英語表記は手元の漢和辞典に記載があるのですが、逆となると・・・。 (4/11-23:41:14)

羽生響 ＞ですね。地方によって読み（発音）が全然違いますからね。 (4/11-23:41:29)

水沫幻 ＞そう考えると、漢字１文字の苗字で「シン」「ジン」などの音読みになるものが正解かもしれませんね。 (4/11-23:44:44)

羽生響 ＞なるほど。ジンなら、「陣」「神」あたりか。シンだと、「森」くらいかなぁ。 (4/11-23:46:49)

水沫幻 ＞確信はありませんけれどね。 (4/11-23:47:56)

羽生響 ＞うーむ、難しいですな。 (4/11-23:49:21)

水沫幻 ＞まあ、適当な読み方でも問題ないとは思いますが(^^; (4/11-23:53:50)

羽生響 ＞そうですねぇ(^^; (4/11-23:54:16)

WEBMASTER ＞風水さん、いらっしゃい。 (4/11-23:58:19)

風水＞こんばんは～　すっかり寝込んでました＾＾； (4/11-23:58:36)

水沫幻 ＞こんばんは、お久しぶりです。＞風水さん (4/11-23:58:48)

羽生響 ＞お、こんばんわ風水さん。ごぶさたでした(^^; (4/11-23:58:50)

羽生響 ＞大丈夫なんですか？(^^;＞風水さん (4/12-00:00:04)

風水＞先々週末から風邪をひいていたようで・・・ついに先週の金曜日にダウンしまして・・ (4/12-00:00:14)

風水＞昨日まで熱でてました＾＾；　今年の風邪はなんなんだ～～～～って感じです＾＾； (4/12-00:00:39)

水沫幻 ＞もしや風水さんは結構病弱な方だったのですか？(^^; (4/12-00:01:20)

羽生響 ＞うちの会社の方も、数日風邪でダウンしてましたね。結構強力なんでしょうか＞今年の風邪 (4/12-00:01:53)

風水＞実は・・・こう見えて病弱で＾＾；　外見はすごく健康そうなので余計に＾＾； (4/12-00:03:03)

水沫幻 ＞いえ、そもそも外見わかりませんから（爆）。 (4/12-00:05:22)

風水＞＾＾； (4/12-00:06:06)

羽生響 ＞ネットの悲しい性ですな(^^;＞外見不詳 (4/12-00:06:17)

風水＞しかし・・高熱でましたね～　39近くまであがりました (4/12-00:06:33)

風水＞まぁ、、外見はオフで逢えば一発で分かりますし　爆 (4/12-00:07:07)

水沫幻 ＞既に私の頭の中には「風水さんは病弱な方である」とインプットされております（こら）。 (4/12-00:07:25)

風水＞ううむ＾＾；　でも当たってますから～＾＾；＜病弱らしい（笑） (4/12-00:09:36)

水沫幻 ＞困ったものですね(^^; (4/12-00:13:34)

風水＞下のログですがジンじゃなく　つじ　っていうのは？＾＾； (4/12-00:14:06)

風水＞まぁよめませんよね＾＾；　ジンなら　秦もジンと読めますね (4/12-00:15:52)

水沫幻 ＞向こうの国の方々が考えた物なら、とんでもない字かもしれません。実際の苗字にはないような字という可能性も・・・。 (4/12-00:17:07)

風水＞確かに・・・・海外版では金輪もサブちゃんみたいな顔でしたし　爆笑 (4/12-00:21:25)

羽生響 ＞というか、あれこそが正しいカナワサマですよ＞サブちゃん。美形CEOというのは、過去の経歴から見てもそぐわない気がします。 (4/12-00:24:07)

風水＞ちん　とも読めないこともないですね～　Tzunか～ (4/12-00:24:30)

風水＞確かに・・・サブちゃん金輪の方が個人的には好きでした＾＾ (4/12-00:25:17)

水沫幻 ＞別に美形でなくてもいいですが、私はサブちゃんではちょっと・・・(^^; (4/12-00:27:54)

風水＞まぁ　男性陣にはサブちゃんの方が受けるでしょうし　女性陣には和訳版のほうがいいでしょうし (4/12-00:29:23)

羽生響 ＞や、男性陣も美形好みの場合がありますがね．．。 (4/12-00:30:14)

水沫幻 ＞サブちゃんの顔で冷徹なビジネスマンというのは、どうもイメージが(^^; (4/12-00:31:14)

風水＞ふむふむ　まぁ、人それぞれでしょうね　イメージは＾＾ (4/12-00:31:57)

羽生響 ＞さて、今日はそろそろ撤収します。 (4/12-00:41:39)

水沫幻 ＞おやすみなさい(^^)/~＞羽生さん (4/12-00:42:35)

羽生響 ＞おやすみなさいー。 (4/12-00:42:49)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/12-00:42:59)

風水＞では私も病み上がりですので・・・ (4/12-00:45:41)

水沫幻 ＞今日はお開きですね。おやすみなさい(^^)/~ (4/12-00:46:09)

WEBMASTER ＞風水さん、さようなら～。 (4/12-00:46:19)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/12-00:46:48)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/12-23:01:46)

羽生響 ＞ ba-charuin (4/12-23:01:53)

羽生響 ＞あれれ(^^; (4/12-23:02:09)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/12-23:02:48)

羽生響 ＞こんばんわー＞水沫さん (4/12-23:03:20)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/12-23:03:33)

水沫幻 ＞おや？４／２～４／９あたりのログが見あたりません。まさか管理犬さんが「やってもうた」のではないでしょうか(^^; (4/12-23:11:24)

羽生響 ＞おや、そうなんですか？(^^; (4/12-23:13:07)

水沫幻 ＞過去ログは４／２未明のものまでです。今のログファイルは４／９夜のものからです。間のログはどこでしょう？？ (4/12-23:14:21)

羽生響 ＞おお、それはまずいねぇ．．．(T-T) (4/12-23:15:12)

水沫幻 ＞あ、発見しました（笑）。＞ログ (4/12-23:16:43)

水沫幻 ＞単にログファイルへのリンク張り忘れのようです。URLを入れるとあっさり表示されました(^^; (4/12-23:18:04)

羽生響 ＞ありましたか？ (4/12-23:18:18)

水沫幻 ＞また今度整備していただきましょう。 (4/12-23:20:23)

羽生響 ＞よかったよかった(^^) (4/12-23:21:01)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/12-23:30:11)

羽生響 ＞むぅ、調子悪いかな．．。 (4/12-23:30:27)

水沫幻 ＞ＰＣが、ですか？＞不調 (4/12-23:31:31)

羽生響 ＞そうです。 (4/12-23:32:10)

WEBMASTER ＞ ブラッシュさん、いらっしゃい。 (4/12-23:39:45)

ブラッシュ ＞こんばんは＞ALL (4/12-23:39:59)

水沫幻 ＞こんばんは。＞ブラッシュさん (4/12-23:40:01)

ブラッシュ ＞パソコンがおかしな状態で立ち上がっています。　ウィンドウの三角印とチェックボックスが数字になっています。 (4/12-23:41:12)

ブラッシュ ＞ウィンドウの端の　×や＿も数字になっています。　戻し方が不明なので弱っています。(ーー； (4/12-23:43:17)

羽生響 ＞こんばんわー。おやおや、なにやら大変ですね＞ブラッシュさん (4/12-23:43:53)

水沫幻 ＞どうしてそのような状態になったのでしょうね？ (4/12-23:45:06)

ブラッシュ ＞ウィンドウのデザインを変更しても、直りませんでした。 (4/12-23:45:11)

ブラッシュ ＞シャットダウンを何度も行う状況に追い込んでいたので、心当たりが多すぎます。（＾＾；； (4/12-23:45:46)

水沫幻 ＞それは何だか駄目そうですね(^^;＞心当たりが多すぎる (4/12-23:46:26)

ブラッシュ ＞ HTMLで表示しているスクロールバーは、正常です。 (4/12-23:47:36)

ブラッシュ ＞ウィルスバスターによるチェックも問題無しでした。 (4/12-23:50:04)

水沫幻 ＞そのような状態があるという話を見たことも聞いたこともないです。画面のプロパティなどの変更でも駄目でしたか？ (4/12-23:51:17)

ブラッシュ ＞既に試しました。 (4/12-23:51:47)

ブラッシュ ＞フォントの問題でもないようです。 (4/12-23:52:03)

ブラッシュ ＞システム復旧用のファイルも作成していたはずなのですが、何時の間にか無くなっていました。 (4/12-23:52:36)

水沫幻 ＞機能としては問題なく使えているのですか？ (4/12-23:54:26)

ブラッシュ ＞作業を行うには問題ないのですが、チェックボックスの現在の状態が判別しにくいので、間違いやすいです。 (4/12-23:57:27)

羽生響 ＞なかなか凄い状況なのですな(^^; (4/12-23:58:02)

ブラッシュ ＞操作に関しては、自分専用状態ですね。（＾＾； (4/12-23:59:09)

水沫幻 ＞システム復旧用ファイルがないのでは、再セットアップもできないのですね。 (4/12-23:59:58)

ブラッシュ ＞ WinMeのシステムの復元機能を使用する為に、前もってシステム情報を登録しておいたのですが、無くなっていました。　まぁ、しばらくすれば慣れるでしょう。 (4/13-00:02:14)

水沫幻 ＞ WinMeということは、比較的最近ですよね。そのうちどこかからか出てくるのではないですか（笑）。＞復旧用ファイル (4/13-00:03:48)

ブラッシュ ＞復旧用ファイルと言うのは、正常に動作していた状態を記録して作成されたものなのですよ。 (4/13-00:04:36)

WEBMASTER ＞ ブラッシュさん、いらっしゃい。 (4/13-00:05:36)

羽生響 ＞いわゆるバックアップと言う奴ですな＞復旧用 (4/13-00:05:53)

ブラッシュ ＞早いですが、そろそろ落ちます。 (4/13-00:07:00)

ブラッシュ ＞朝になったら対策を考えます。 (4/13-00:07:18)

ブラッシュ ＞それでは。(^o^)/~~~ (4/13-00:07:27)

WEBMASTER ＞ ブラッシュさん、さようなら～。 (4/13-00:07:34)

羽生響 ＞お疲れ様です＞ブラッシュさん (4/13-00:07:47)

水沫幻 ＞おやすみなさい(^^)/~＞ブラッシュさん (4/13-00:07:48)

水沫幻 ＞私もそろそろ落ちましょうか・・・今日は眠いもので。 (4/13-00:08:10)

羽生響 ＞わかりました、では私も落ちましょう。 (4/13-00:09:39)

羽生響 ＞では、おやすみなさい。 (4/13-00:10:10)

水沫幻 ＞おやすみなさい(^^)/~ (4/13-00:10:29)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/13-00:10:41)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/13-00:10:47)

WEBMASTER ＞ かや～んさん、いらっしゃい。 (4/13-06:02:08)

かや～ん ＞フォントの問題じゃないってことはttfcashを削除して再起動しても治らなかったって事なんでしょうねえ…。Meだしな、私には分からん (4/13-06:04:17)

かや～ん ＞誰かそういう問題があったのを治した知り合いが居たような…誰だったかな・・ (4/13-06:05:27)

WEBMASTER ＞ かや～んさん、さようなら～。 (4/13-06:06:06)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/13-23:04:59)

羽生響 ＞おや、かや～んさんが来てたようだ．．。 (4/13-23:05:29)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/13-23:25:33)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/13-23:26:07)

羽生響 ＞お、こんばんわ。 (4/13-23:28:38)

水沫幻 ＞２箇所ほどの掲示板にドラマデッキなどのサイトの場所をこっそろ書いておいたら、何人か見に来ているようです。 (4/13-23:41:56)

羽生響 ＞おお、そうですか。そういえば、例の翻訳サイトにの掲示板にもかいてましたね(^^; (4/13-23:42:45)

水沫幻 ＞あ、見られました？そうです。２箇所の内の１箇所です。＞例の翻訳サイト (4/13-23:43:52)

羽生響 ＞あの掲示板のMLに登録しているのです＞私 (4/13-23:47:54)

水沫幻 ＞そうでしたか(^^;＞登録 (4/13-23:48:26)

羽生響 ＞裏ページひとまず更新しました。 (4/13-23:48:44)

水沫幻 ＞例の読めない名前が満載の件ですね(^^;＞裏 (4/13-23:50:48)

羽生響 ＞さいでやす．．もうどうにもなりません．．(T-T) (4/13-23:51:31)

水沫幻 ＞少し調べてみたのですが、お手上げです。Googleにもかかりませんし、辞書を見ても不明でして・・・。 (4/13-23:53:06)

羽生響 ＞造語か、あるいは誤植かもしれませんな (4/13-23:54:23)

WEBMASTER ＞ 麺智朝臣慶昭さん、いらっしゃい。 (4/13-23:55:17)

麺智朝臣慶昭 ＞こんばんわ～． (4/13-23:55:27)

水沫幻 ＞こんばんは。＞管理犬さん (4/13-23:56:01)

麺智朝臣慶昭 ＞ログへのリンクを張り忘れてました．＞ログ回し後 (4/13-23:56:08)

水沫幻 ＞こちらではお久しぶりです(^^; (4/13-23:56:22)

羽生響 ＞えーと、こんばんわ。何じゃそのハンドルは．．。 (4/13-23:56:39)

水沫幻 ＞そんなところだろうと思っていました(^^; (4/13-23:56:58)

羽生響 ＞最初の２文字まではわかりますが．．。 (4/13-23:57:08)

水沫幻 ＞メンチですから（笑）。 (4/13-23:57:12)

麺智朝臣慶昭 ＞で，ランダムに探すんなら，GoogleよりAltaVistaのほうが良いんじゃないかと言いに出てきただけだったりするんですが． (4/13-23:57:17)

水沫幻 ＞やはり普通の人にはその名前わかりませんよ。＞管理犬さん (4/13-23:57:47)

水沫幻 ＞読みがわかればいいだけなんですけれどね・・・。 (4/13-23:58:21)

麺智朝臣慶昭 ＞ http://www.altavista.digital.com/ です． (4/14-00:00:30)

麺智朝臣慶昭 ＞ただし，目的のものがヒットするかどうかは結構運任せだったり(笑)． (4/14-00:01:13)

水沫幻 ＞ではGoogleと併用してみましょうか。 (4/14-00:02:51)

麺智朝臣慶昭 ＞ Googleはリンクが張られているほど上位にくるけど，AltaVistaはとにかく力任せで探すという．それぞれの特徴を生かしてつかってやってください． (4/14-00:03:57)

水沫幻 ＞今ちょっと使ってみましたが、そもそも目的の単語が引っ掛かりません(^^; (4/14-00:06:02)

羽生響 ＞なるほど、情報感謝です(^^;＞管理人さん．．．しかし、やはり引っかかりませんか(T-T) (4/14-00:06:37)

麺智朝臣慶昭 ＞ま，よくある話か．＞やっぱり引っかからない (4/14-00:06:37)

麺智朝臣慶昭 ＞どうにもならないなら，しかるべきところに英語で投稿するぐらいですかね． (4/14-00:07:20)

麺智朝臣慶昭 ＞てなところで，こっちから抜けます． (4/14-00:07:35)

麺智朝臣慶昭 ＞では～． (^ ^)/~~ (4/14-00:07:47)

WEBMASTER ＞ 麺智朝臣慶昭さん、さようなら～。 (4/14-00:07:49)

水沫幻 ＞そこで独自調査です。Descadieuはおそらく「デサデュー」でしょう。「Descartes（デカルト）」と「Dieu（デュー）」から合成、ということで・・・。 (4/14-00:10:29)

水沫幻 ＞案外、フランス語の名前は、実際の名前２つ３つの合成だったりするのかもしれませんね。 (4/14-00:12:15)

羽生響 ＞なるほど。では、そのように修正します。 (4/14-00:12:19)

水沫幻 ＞あ、「デカデュー」の方が良さそうです(^^; (4/14-00:13:36)

水沫幻 ＞ Montesquaineも、「aine」で終わるフランス語さえ見つかれば解決なのですが・・・。 (4/14-00:21:12)

羽生響 ＞直しておきました。Montesquaineはわからんですねぇ。 (4/14-00:22:19)

水沫幻 ＞ Poligusは「ポリグス」で間違いないことだけは確認が取れました。 (4/14-00:23:42)

羽生響 ＞うー、今日はそろそろ落ちます。今週は疲れがたまっているようです．．．。いろいろとありがとうございました。 (4/14-00:27:57)

水沫幻 ＞あまり役には立っていませんが(^^; (4/14-00:28:34)

水沫幻 ＞おやすみなさい(^^)/~ (4/14-00:28:40)

羽生響 ＞いえいえ、そんなことないですよ(^^; ではでは。 (4/14-00:29:40)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/14-00:29:47)

水沫幻 ＞私もそろそろ落ちます。 (4/14-00:48:42)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/14-00:48:45)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/14-22:57:50)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/14-22:59:14)

羽生響 ＞こんにちー。 (4/14-22:59:59)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/14-23:00:52)

羽生響 ＞今日は誰か来ますかねぇ．．。 (4/14-23:03:38)

水沫幻 ＞どうでしょうね・・・。 (4/14-23:03:54)

水沫幻 ＞とりあえず、見るべきところだけ巡回を・・・。 (4/14-23:09:57)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/14-23:17:22)

羽生響 ＞ぐ、落ちました(T-T) (4/14-23:17:41)

水沫幻 ＞ちょっと、ノートＰＣで再接続してきます。 (4/14-23:17:57)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/14-23:18:00)

WEBMASTER ＞ 水沫＠倉吉さん、いらっしゃい。 (4/14-23:22:31)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/14-23:22:51)

WEBMASTER ＞ ブラッシュさん、いらっしゃい。 (4/14-23:23:21)

水沫幻 ＞復帰です。 (4/14-23:23:28)

水沫幻 ＞名前も訂正(^^; (4/14-23:23:49)

ブラッシュ ＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│_・）じ～ (4/14-23:23:53)

水沫幻 ＞こんばんは。＞ブラッシュさん (4/14-23:23:57)

ブラッシュ ＞こんばんは＞ALL (4/14-23:24:04)

羽生響 ＞ご苦労様です。 (4/14-23:24:06)

羽生響 ＞こんばんわー＞ブラッシュさん (4/14-23:24:16)

ブラッシュ ＞日曜は、TORGGMをやるつもりだったのですが、どうも気力がついていきません。 (4/14-23:25:47)

羽生響 ＞それは困りましたなぁ＞気力 (4/14-23:27:45)

ブラッシュ ＞他に気力を使いすぎたようです。（＾＾； (4/14-23:28:37)

水沫幻 ＞またコンベですか？＞ＧＭ (4/14-23:29:16)

ブラッシュ ＞そうです。　今度は姫路です。　毎月2回ペースになっています。（＾＾； (4/14-23:29:50)

水沫幻 ＞結構頻度が高いですね。 (4/14-23:30:24)

水沫幻 ＞羨ましいです(^^; (4/14-23:30:41)

ブラッシュ ＞ファイアーオパールに登場する敵方の耐久力が低いのは、GM的にはどうカバーすればよいのでしょう? (4/14-23:31:40)

ブラッシュ ＞複数のPCを、シャドウマン一人で押さえ込むことはできないと思うのですが。 (4/14-23:34:48)

羽生響 ＞仮面舞踏会のシーンですか？ (4/14-23:40:05)

ブラッシュ ＞ちょっと席をはずしていました。 (4/14-23:46:52)

ブラッシュ ＞仮面舞踏会のシーンではなく、ラストの儀式の時です。 (4/14-23:47:25)

ブラッシュ ＞ファイアーオパールの威力がかなりの物なので、抵抗しきれないままPCは支配されていくようですが、思うような展開に持ち込めるかどうか。 (4/14-23:48:53)

羽生響 ＞あそこは、シャドウマンのダークネスと、ベーグインのワードオフグッド＆ファイァオパールで、十分抑えられると思いますが．．。 (4/14-23:49:31)

羽生響 ＞基本的には、火力の強いＰＣを操って、同士討ちを誘うのがベストですね。 (4/14-23:50:11)

ブラッシュ ＞以前にファイアーオパールのシナリオをプレイしたときは、Gメン、巫女、エルフの魔法使い　という面子でした。 (4/14-23:50:58)

ブラッシュ ＞ Gメン（飛び入り自作PC）の４４マグナムは、見事に他のPCを苦しめました。 (4/14-23:51:29)

水沫幻 ＞回線不調です・・・。 (4/14-23:51:30)

ブラッシュ ＞ペグゥインは、一度に何人のPCを操ることができるのでしょうか? (4/14-23:52:05)

水沫幻 ＞以前には上手くいかなかったとかですか？ (4/14-23:52:07)

羽生響 ＞すばらしいですな(^^)＞４４マグナム。 (4/14-23:52:33)

ブラッシュ ＞いえ、以前はPC一人掌握した時点で、PC側が全滅しかけました。 (4/14-23:53:04)

ブラッシュ ＞４４マグナムがゴッドビームになったとしたら、もう手がつけられません。（＾＾； (4/14-23:54:10)

羽生響 ＞ファイアオパールの背景設定や、ベーグインのやろうとしていることを考えると、大多数を一気に操ることも可能だとは思います。ただ、ナイル悪漢的には、「操るのはＰＣの半数以下にして、同士討ちをさせ、それを眺めて高笑いする」と言うのが正しい姿でしょう(^^; (4/14-23:54:55)

水沫幻 ＞楽しそうな展開ですね(^^) (4/14-23:55:58)

ブラッシュ ＞このシナリオをプレイする為には、少なくとも4人以上のプレイヤーが必要なようですね。　少なすぎると同士討ちになった時点で終わりそうです。 (4/14-23:56:36)

羽生響 ＞戦闘系キャラを操ると、たとえマグナムでも十分パーティを壊滅の危機に陥れることができますよ。全ＰＣが戦闘系or準戦闘系じゃない限りですが。 (4/14-23:57:10)

ブラッシュ ＞ドラマチックシーンで、悪漢側アドバンテージでの44マグナム発射は、かなりの脅威です。 (4/14-23:57:12)

羽生響 ＞いや、悪漢になるわけじゃないんだけど．．(^^; (4/14-23:57:47)

ブラッシュ ＞あっ、あれはヒーロー側のままでいいんですか? (4/14-23:58:10)

水沫幻 ＞確かに、ＰＣが少人数では楽しさ半減ですね（笑）。 (4/14-23:58:30)

ブラッシュ ＞ファイアーオパールを使う際には1対1になるようですね。 (4/15-00:00:09)

羽生響 ＞操られてもＮＰＣ化する訳じゃないですし、ＰＣ側で良いと思います。 (4/15-00:00:34)

水沫幻 ＞ノートのせいか接続が悪いです。もう一度つなぎなおしてきます。 (4/15-00:06:39)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/15-00:06:43)

ブラッシュ ＞あのセキュリティの解除方法の説明が、イマイチハッキリしないのですが。 (4/15-00:09:36)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/15-00:12:22)

水沫幻 ＞やはり作業用ＰＣで接続するのはよくないようですね(^^; (4/15-00:15:51)

羽生響 ＞ん？ EMCO工場のセキュリティ（レーザー）のことですか？＞ブラッシュさん (4/15-00:17:43)

ブラッシュ ＞そうです。　レーザーを通り抜ける方法が、あいまいなような。 (4/15-00:18:23)

ブラッシュ ＞そろそろ、落ちます。 (4/15-00:24:11)

ブラッシュ ＞本日に備えます。　結果は後日。(^o＾)／~~~ (4/15-00:24:26)

WEBMASTER ＞ ブラッシュさん、さようなら～。 (4/15-00:24:41)

水沫幻 ＞おやすみなさい(^^)/~＞ブラッシュさん (4/15-00:25:03)

水沫幻 ＞ファイアーオパールのシナリオを見ていました。 (4/15-00:25:27)

羽生響 ＞ああ、落ちてしまわれたか＞ブラッシュさん (4/15-00:25:29)

水沫幻 ＞私もそろそろ落ちます。 (4/15-00:38:56)

水沫幻 ＞昼間あれだけ寝ていたのにもう眠いとは(^^; (4/15-00:39:25)

水沫幻 ＞では、おやすみなさい(^^)/~ (4/15-00:40:20)

羽生響 ＞はい、では私も落ちましょう。 (4/15-00:40:41)

羽生響 ＞では、おやすみなさいませー。 (4/15-00:40:49)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/15-00:40:59)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/15-00:41:10)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/15-23:03:36)

水沫幻 ＞先程アップロードしたものの動作確認中です・・・。 (4/15-23:07:54)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/15-23:08:37)

羽生響 ＞こんばんわー (4/15-23:08:49)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/15-23:09:10)

羽生響 ＞何をアップロードしたんですか？ (4/15-23:10:32)

水沫幻 ＞キャラクターシートです。以前に作ったものに少々、手を加えてみました。 (4/15-23:11:18)

羽生響 ＞なるほど。 (4/15-23:12:05)

水沫幻 ＞早速URLミスを発見です(^^; (4/15-23:12:12)

羽生響 ＞おやまぁ(^^; (4/15-23:16:01)

水沫幻 ＞結構URLの間違いが多いです。きちんと確認していなかったのですが。 (4/15-23:27:53)

羽生響 ＞大変ですなぁ。デッドリンクチェッカとか使ったほうが良いかもしれませんね。 (4/15-23:28:37)

水沫幻 ＞いつもは確認してからアップロードするので、こんな事はないのですが。 (4/15-23:29:09)

水沫幻 ＞確認終了です。 (4/15-23:30:58)

羽生響 ＞ご苦労様です(^^; (4/15-23:34:23)

水沫幻 ＞他の作業も何とか終了・・・。 (4/15-23:45:47)

水沫幻 ＞ＴＯＲＧのルールブックを売ろうとされていた方がいたのですか・・・。＞気づくの遅すぎ(^^; (4/15-23:52:00)

羽生響 ＞あー、オークションにでてましたよ(^^; (4/15-23:53:43)

水沫幻 ＞で、売れなかった様子ですね。＞オークション (4/15-23:56:40)

羽生響 ＞です。 (4/15-23:57:18)

羽生響 ＞値段設定が高すぎデスよ．．。 (4/15-23:57:36)

水沫幻 ＞ほぼフルセットとは言え、いきなり４万円はちょっと・・・ですね。 (4/15-23:58:31)

羽生響 ＞ですね。 (4/15-23:59:33)

水沫幻 ＞そして結局古本屋行きになったのでしょうか・・・？ (4/16-00:05:52)

羽生響 ＞わかりません(^^; (4/16-00:06:58)

水沫幻 ＞雑用に追われて、気づくともう１２時半ですか(^^; (4/16-00:35:48)

羽生響 ＞うぎゃ、もうこんな時間か．．。 (4/16-00:36:49)

水沫幻 ＞そろそろ落ちますか？私も寝なくては・・・。 (4/16-00:37:25)

羽生響 ＞そうですね、では落ちましょうか。 (4/16-00:40:03)

水沫幻 ＞それでは、おやすみなさい(^^)/~ (4/16-00:40:25)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/16-00:40:58)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、さようなら～。 (4/16-00:41:21)

WEBMASTER ＞ 羽生響さん、いらっしゃい。 (4/16-23:15:10)

羽生響 ＞とりあえず入っておこう。 (4/16-23:15:44)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、いらっしゃい。 (4/16-23:20:20)

羽生響 ＞こんばんわー。 (4/16-23:20:55)

水沫幻 ＞こんばんは。 (4/16-23:21:14)

水沫幻 ＞ドラマデッキの裏面（透視防止用）を作るべく、花子でいろいろやっていました。 (4/16-23:37:10)

水沫幻 ＞買ってから初めて使うので、勝手がよくわからず無駄に時間が消えていきます(^^; (4/16-23:37:58)

羽生響 ＞おー、がんばってますなぁ。 (4/16-23:38:06)

水沫幻 ＞いい加減、予定のラミネートフィルム（＆マシン）を発注しなくてはなのですが、ものぐさなもので手が回りません。 (4/16-23:39:59)

水沫幻 ＞試しに、ホワイトフィルム版とラミネート版の両方を作ってみようかと思っていますので。 (4/16-23:40:38)

羽生響 ＞なるほど、それは良いですねぇ。 (4/16-23:41:16)

水沫幻 ＞しかし使う予定がないです。ここ最近、オフセッション自体が（システム問わず）かなりご無沙汰になっています。 (4/16-23:42:56)

水沫幻 ＞オンラインもご無沙汰ですけれどね(^^; (4/16-23:43:18)

羽生響 ＞うーむ、困ったことですなぁ．．。 (4/16-23:43:39)

水沫幻 ＞ラミネートフィルムの価格表がどこかに消えてしまいました・・・注文する気になっている時に限って見あたらなくなるのです(^^; (4/16-23:52:37)

羽生響 ＞ありゃまぁ．．。 (4/16-23:53:01)

水沫幻 ＞発見しました(^^) (4/16-23:55:43)

羽生響 ＞ようござんした。 (4/16-23:56:24)

水沫幻 ＞しかし誤植などないかどうか不安です。文章も逆さまなもので、自分で見ても今ひとつわかりにくいという・・・(^^; (4/17-00:06:38)

羽生響 ＞時間があるときにでも見ておきます（＾＾； (4/17-00:07:18)

水沫幻 ＞よろしくお願いします。 (4/17-00:11:36)

WEBMASTER ＞ かや～んさん、いらっしゃい。 (4/17-00:15:40)

かや～ん ＞＼(^o^)／こんばんは！ (4/17-00:15:49)

水沫幻 ＞もう少しくらい、どこかに宣伝しましょうか。 (4/17-00:15:52)

水沫幻 ＞こんばんは。＞かや～んさん (4/17-00:16:07)

羽生響 ＞こんばんわー。 (4/17-00:16:15)

かや～ん ＞おお、頑張っていらっしゃいますねー＞水沫さん (4/17-00:17:27)

水沫幻 ＞２箇所ほどの掲示板に置き場所を書いているのですが、もう見つけました？＞かや～んさん (4/17-00:19:14)

かや～ん ＞あ、はい。みました (4/17-00:19:45)

水沫幻 ＞時々こっそり更新したりしていますので、感想などあればよろしくお願いします(^^) (4/17-00:21:00)

かや～ん ＞あ、いや、DLしたけど、まだ見てないや、新しい方は (4/17-00:21:15)

かや～ん ＞ハーイ(^O^)／ (4/17-00:21:41)

かや～ん ＞この年になって転職することにしたので、ちょっと大変な今日この頃です (^∇^;) (4/17-00:22:09)

水沫幻 ＞いきなりＤＬですか。それほど大したものでもないですよ(^^; (4/17-00:22:24)

水沫幻 ＞この年って・・・(^^;、まだまだ大丈夫なのではないですか？ (4/17-00:23:26)

かや～ん ＞いやあ、田舎ではねえ…特に。ってまあ何とかなると思ってなかったら転職はしませんが (4/17-00:25:42)

水沫幻 ＞それもそうですね(^^;＞何とかなる (4/17-00:26:23)

水沫幻 ＞私も何か特技を身につけておかねば、来るべき転職を乗り切ることができるかどうか・・・。 (4/17-00:27:27)

かや～ん ＞田舎だからこそ、このつたないパソコン技能でも何とかなると思っている人 (^∇^;) (4/17-00:28:59)

水沫幻 ＞やはり今時は、せめてWordとExcelくらいは基本操作ができなくてはでしょうか？ (4/17-00:30:12)

水沫幻 ＞転職にパソコン技能を使うなら、ということです。＞せめて (4/17-00:31:37)

かや～ん ＞そうですね、事務系でパソコンできる人ってかいてある奴は大抵そんなこと添えてありますね＞WordExcel (4/17-00:34:16)

水沫幻 ＞私のレベルでは全然駄目でしょうね。ＰＣに限らず修行が必要です(^^; (4/17-00:34:35)

水沫幻 ＞一太郎ユーザーには世知辛い世の中ですね(^^; (4/17-00:35:34)

かや～ん ＞一太郎ユーザーじゃないが、ATOKユーザーではある (^∇^;) (4/17-00:41:55)

水沫幻 ＞ありがちですね(^^;＞ATOKのみユーザー (4/17-00:44:56)

水沫幻 ＞さて、今日はそろそろ落ちます。 (4/17-00:48:24)

かや～ん ＞あ、おやすみなさい＞水沫さん (4/17-00:49:02)

かや～ん ＞私もそろそろ落ちます (4/17-00:49:08)

かや～ん ＞おやすみなさい (4/17-00:49:14)

WEBMASTER ＞ かや～んさん、さようなら～。 (4/17-00:49:18)

水沫幻 ＞では、おやすみなさい(^^)/~ (4/17-00:49:37)

WEBMASTER ＞ 水沫幻さん、さようなら～。 (4/17-00:49:51)